sea salt

sea salt 海鹽。

海鹽。 “sea“ 中文翻譯：   n. 1.海；海洋；內海；大(淡水)湖。 2.〔pl. ...“salt“ 中文翻譯：   SALT ＝ Strategic Arms Limita ...“atmospheric sea salt“ 中文翻譯：   大氣海鹽“baysalt; sea salt“ 中文翻譯：   海鹽“connate sea salt“ 中文翻譯：   原生海鹽“dead sea salt extract“ 中文翻譯：   死海提煉出來的鹽份“sea salt nuclei“ 中文翻譯：   海鹽核“sea salt nucleus“ 中文翻譯：   海鹽核“sea water contains salt“ 中文翻譯：   海水含有鹽分“sea-salt nucleus“ 中文翻譯：   海鹽核“between salt water and the sea strands“ 中文翻譯：   地必須位于海水和海岸之間“as salt“ 中文翻譯：   薩勒特“in salt“ 中文翻譯：   撒了鹽的“salt“ 中文翻譯：   SALT ＝Strategic Arms Limitation Talks 限制戰略武器會談。 n. 1.鹽，食鹽。 2.【化學】鹽；酸類和鹽基化合物。 3.〔 pl.〕 鹽劑，藥用鹽，〔特指〕瀉鹽 (＝Epsom salts)。 4.俏皮話，諷刺；機智。 5.要素，精華。 6.趣味，滋味，風味，刺激(品)。 7.(老練的[富有經驗的])水手〔通例叫 old salt〕。 8.〔俚語〕(餐桌上的)小鹽缸，鹽瓶 (＝salt-cellar)。 9.現實[慎重、有保留]的態度。 10.鹽沼；鹽堿灘 (＝salt marsh)。 common [culinary, table] salt 食鹽。 white salt 精鹽。 a dose of salt 一付瀉藥。 smelling salts (提神的)嗅鹽，碳酸銨。 above [below, beneath, under] the salt 坐上席[下席]〔從前長餐桌中間擺鹽缸，上面一半算是上席〕；受[不受]尊敬。 be faithful [true] to one's salt 忠于自己的雇主。 cast [lay, put, throw, drop a pinch of] salt on the tail of 誘捕；巧妙地捕捉。 earn one's salt 自立，自食其力。 eat sb.'s salt ＝eat salt with sb. 做某人的(食)客；吃某人的飯；依賴某人。 in salt 撒了鹽的；鹽腌的。 not made of salt 不是鹽做的，遇水不溶的。 spill salt 把鹽撒落在餐桌上〔被認為是惡兆〕。 the salt of the earth 社會中堅〔源出《圣經》〕。 with a grain of salt 有保留地，須打折扣的，須視為是夸大的 (His statement must be taken with a grain of salt. 他的話要打一個折扣聽取[不能全信])。 worth one's salt 稱職，勝任，不是吃白飯的。 adj. 1.鹽的，含鹽份的。 2.咸的，有咸味的。 3.鹽腌的，鹽漬的。 4.(土地等)灌進海水的；生長于咸水中的。 5.(眼淚等)飽含痛苦的。 6.(俏皮話等)犀利的，痛快的，辛辣的，尖刻的。 7.(話等)猥褻的，下流的。 8.〔俚語〕(賬款等)浮報的，以少報多的。 The dish is too salt. 這盤菜太咸。 a salt pasture 海水淹過的牧場。 as salt as fire 極咸。 rather too salt 〔俚語〕太貪暴利。 vt. 1.給…加鹽，給…調味。 2.撒鹽(使路上的雪溶化)。 3.〔口語〕(以鹽)腌；保存。 4.儲蓄。 5.使(話等)有風趣[力量]。 6.〔用被動語態〕使(馬或人)服水土。 7.以鹽喂…給(羊等)鹽吃。 8.【化學】用鹽類處理。 9.〔俚語〕給(劣礦)移入別處良礦石作偽裝；〔商俚〕(用偽品)冒充，(用劣貨)騙賣。 10.虛報，浮報(價錢)，浮記(賬款)。 salt a mine 移入別處良礦偽裝礦山〔使人誤以富礦購買〕。 salt an account 〔商俚〕浮報賬款。 salt books 浮記盈余。 salt prices 討虛價，開虛價。 salt away [down] 1. 腌制。 2. 積蓄，儲蓄。 3. 〔美國〕投資。 4. 〔美俚〕大罵一頓。 salt in 鹽(助)溶。 salt out 【化學】鹽析；加鹽分離。 -less 1.無鹽的，無咸味的。 2.無味道的。 n. -ness SALT ＝ Strategic Arms Limitation Talks 限制戰略核武器會談。 “salt as“ 中文翻譯：   薩勒特“salt in“ 中文翻譯：   鹽(助)溶; 鹽（助）溶“at sea“ 中文翻譯：   海上暢游; 航行中; 離開陸地; 茫然不知所措; 迷惑,不知所措; 在大海上, 迷茫; 在大海上，在航行; 在海上,摸不清頭腦,莫名其妙; 在海上，在航海中，迷惑，茫然; 在海上；航海中；茫然; 在航海途中“by sea“ 中文翻譯：   乘船; 經海路運輸; 經海上運輸; 通過海運; 用船運; 由海路“by the sea“ 中文翻譯：   海居; 在海邊; 至海邊“in the sea“ 中文翻譯：   在海里; 在海上“on the sea“ 中文翻譯：   在海面上; 在海上, 在海邊“sea“ 中文翻譯：   SEA ＝ Southeast Asia 東南亞。 n. 1.海；海洋；內海；大(淡水)湖。 2.〔pl. 或與不定冠詞連用〕海面(狀態)；浪；波濤；大浪；潮流。 3.很多；大量；茫茫一片。 4.海事；海上生活；航海。 the high seas 公海 (opp. the closed sea 領海)。 Praise the sea, but keep on land. 隔岸觀火。 There are as good fish in the sea as ever came out of it. 世上富源如魚蝦，日日取用無盡期。 (意指失去這個機會還有那個機會)。 The sea gets up [goes down]. 波浪大起來[平靜下去]了。 a long sea (通常的)波濤滾滾的海。 a high [rough, heavy] sea 巨浪洶涌[怒濤滔天]的海。 a quarter sea 沖上船尾的大浪。 a full sea 高潮。 A high sea is running＝The sea is running high. (海上)怒濤洶涌。 a sea of trouble 無限的麻煩。 above the sea 海拔。 across the sea(s) 遠隔重洋；渡過大海；到海外；在海外。 arm of the sea 海灣。 a sea of ... 大量的。 at full sea 滿潮，在高潮上；絕頂；極端。 at sea 1. 在海上；在航海中。 2. 迷惑；茫然；不知如何是好。 be (all) at sea 如墮五里霧中；(簡直)不曉得怎樣才好；茫然。 be buried at sea 葬身海中。 between the devil and the deep sea 腹背受敵；進退兩難。 beyond the sea(s)＝across the sea(s). by sea 由海路；經海路；乘船。 by the sea 在海邊。 command of the sea 制海權。 follow the sea 當海員；做水手。 freedom of the seas 海上通航權。 go (down) to the sea 到海邊去。 go to sea ＝follow the sea 當海員；做水手。 half seas over 酒喝得太多；有點醉。 head the sea 迎浪行駛。 keep the sea 1. (船)在海中；在繼續航行中。 2. 保持制海權。 on the sea 1. 在海(岸)上。 2. 乘船；在海面的船上。 3. 臨海；在海岸；在海邊。 out to sea 離港。 put (out) to sea 開船出航；離港出海。 over the sea(s)＝across the sea(s). ship a sea (小艇)冒浪(前進)。 stand to sea 離陸駛向海中。 take the sea 乘船；在船上服務；出海；開船；下水。 take to sea 啟航。 the closed sea 領海。 the high seas 公海。 the mistress of the sea(s) 海上霸主(舊時英國的稱號)。 the narrow seas 英法海峽。 the seven seas (世界)七大洋〔即北冰洋，南冰洋，北大西洋，南大西洋，北太平洋，南太平洋及印度洋〕；全球。 wish sb. at the bottom of the sea 希望某人葬身魚腹；咒(某人)不得好死。 adj. -ward ,n.,adv. 朝海(的)；向海(的)；海那一邊(的)。 adv. -wards 向海；向海那一邊。 “sea is“ 中文翻譯：   海群島“the sea“ 中文翻譯：   大海; 漁門恩怨“to the sea“ 中文翻譯：   奔流入海; 獻給海洋